Relatórios/Anual/2018/en
 |
Relatório anual |
2018 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Activities
editarProgrammes/editathons
editarArts & Feminism 2018
editarDuring the week when International Women's Day was celebrated, Wikimedia Portugal, in partnership with the Grupo de Usuários da Comunidade Wikimedia no Brasil, made a series of activities targetted to fight and diminuish gender bias on Wikipédia. In Portugal, activities took place in Funchal, with an edit-a-thon where about 40 biographies of notable women or feminine organizations linked to the Madeira Autonomous Region were published. Regional media covered the event, in particular Antena 1 and RTP Madeira. In another activity, on the 8th of March itself, taking place in the Henrique and Francisco Franco Museum, an art museum in Funchal, participants were introduced to the project. The ocasion also served to make portrait photographs of notable women present at the event, such as artist Luz Henriques and singer Micaela Abreu. In Lisbon, another two activies in this theme took place. In Brazil, event happened in São Paulo, Brasília and Ilhéus. As a consequence of these events, Wikimedia Portugal established a new partnership, with Associação Presença Feminina, a regional association with a mission to protect, promote and dignify women.
Competition: The women you never met
editar
Between March 5 and April 8, Wikimedia Portugal, partnering with Grupo de Usuários Wikimedia no Brasil, and within the Iberocoop initiative of the same name, made the first portuguese edition of A mulher que nunca conheceu. There was heavy participation and envolvement of the Wikipedia community in the competition, with several hundred articles on notable women being created. The winner, user Dbastro, received a voucher offered by Wikimedia Argentina, as well as a special banner designed specially for the copetition, pay tribute to a great Lusophone Wikipedian, unfortunately now deceased, Luiza Teles, allowing new wikipedians to know this great woman that did so much in the earlier years of Portuguese Wikipedia.
The #1bib1ref campaign is an event led by Iberocoop, an Ibero-American cooperation initiative of Wikimedia chapters. The event follows the global model of #1lib1ref. Wikimedia Portugal promoted it in Portugal and the Portuguese Wikipedia. In the 2018 edition four references were added to four articles. ===== To advertise this event, a seminar took place at the National Library on June 4, which was also used to transmit the concept of a GLAM project and promote Wikimedia projects.
Guiné-Bissau project
editarSince April, Wikimedia Portugal develops a colaboration project and help divulge content about Guiné-Bissau. It also colaborates and helps in creating a wikimedian community in the country, with the precious collaboration of Associação Presença Feminina that regularly travels to Guiné-Bissau. Currently, we count with the active participation of members and representatives of the government of Guiné-Bissau, several schools, media, humanitarian and solidarity associations, national hotels and restaurants, in a project that has already started to give fruit. The project also includes maping several regions of Guiné-Bissau via OpenStreetMap.
Wikipedia Asia Month 2018
editarCompetition aimed at promoting content on Asia, in collaboration with the Fundação Oriente and the Cátedra Infante Dom Henrique. Due to logistic delays, evaluation of results and success will only be possible in 2019.
Date With Wikidata
editar
Organized by Transparency Hack Day, together with Wikimedia Portugal and OSGeo-PT, Date With WikiData took place on November 3 at UPTEC Asprela, a special edition of a series of events "Date with Data", where the sixth anniversary of Wikidata was also celebrated.
Following the usual Date With Data structure, the event started with an introduction to the event by Ricardo Lafuente, followed by presentations from André Barbosa and Waldir Pimenta about Wikimedia projects and Wikidata in particular, respectively. Jorge Gustavo Rocha from OSGeo-PT presented OpenStreetMap, and proposed an activity to integrate it with Wikidata during the hands-on phase of the event - namely the creation of a local map with the streets tagged according to the gender of the personalities they were named after.
After the lunch break, participants gathered in groups with similar interests and explored some of the ways to use the Wikidata data and contribute to it, during the hands-on training. In the end, the sixt anniversary of Wikidata was celebrated by singing "Happy birthday" and eating a special cake designed for the occasion.
- See also: Photos on Wikimedia Commons, Portal for the global cellebrations of the Wikidata anniversary
The first edition of Festa do Software Livre da Moita took place in 2004, co-organized by Humaneasy Consulting and ANSOL - National Association for free software, with the support of the Moita Municipality, the Universidade Independente and several entities and communities connected to Free Software. The second edition, in 2019, had the participation of Wikimedia Portugal, along with other communities such as Ubuntu Portugal, OSGeo Portugal, Drupal Portugal, D3, RepRap and Linux Tech. Participation in this event had the support of Wikimedia Switzerland and several donors from the Wikimedia movement.
Event to promote Wikimedia GLAM projects Evento de divulgação dos projetos Wikimedia GLAM (Galleries, Libraries and Museums) em Portugal, abordando o caso da Biblioteca Nacional de Portugal e de outras organizações culturais. No primeiro dia, 27 de novembro, decorreram sessões práticas sobre Wikidata, com vários workshops e um hackathon. O segundo dia, 28 de novembro, teve um carácter mais teórico, com a apresentação de comunicações sobre projetos GLAM, incluindo uma sessão prática sobre o desenvolvimento deste tipo de projetos. A organização deste evento teve o apoio da Wikimedia Suíça.
Encontro realizado na Biblioteca Nacional de Portugal a 4 de Dezembro e organizado pela Wikimédia Portugal (WMPT) em conjunto com a D3 - Defesa dos Direitos Digitais e pela pt:Associação Nacional para o Software Livre, que visou analisar a proposta de alteração à Directiva da União Europeia sobre Direito de Autor. Contou com a participação da Biblioteca Nacional, de váriso académicos, jurisconsultos, jornalistas, políticos, da eurodeputada Marisa Matias, revelando-se um sucesso na discussão e divulgação da problemática relacionada à proposta de Directiva de Direitos de Autor da União Europeia.
- Ver também: Categoria no Wikimedia Commons
Atendendo a um convite da docente Prof.ª Luísa Malato, os membros da WMPT André Barbosa e Manuel de Sousa deram uma aula aberta sobre edição na Wikipédia, Commons e o movimento Wikimédia no dia 11 de Dezembro. Foram abordados aspetos práticos relativos a que tipo de informação podem constar na Wikipédia e no Commons, assim como uma pequena introdução à edição. [1]
Parcerias
editar.jpg)
Esta parceria entre a Wikimédia Portugal e a Biblioteca Nacional de Portugal foi iniciada em 2018 e visa não só ajudar a transpor os dados e imagens para as plataformas Wikimédia mas também facilitar a integração de recursos humanos da BNP nos vários projetos Wikimédia.
O objetivo principal é apoiar a disponibilização pela pt:Biblioteca Nacional de Portugal na Wikimédia dos conjuntos de dados que disponibiliza livre e gratuitamente: todo o catálogo bibliográfico da BNP, o catálogo colectivo PORBASE, a Bibliografia Nacional Portuguesa (desde 1931) e Biblioteca Nacional Digital, entre outros.
As imagens já carregadas encontram-se no Wikimedia Commons e está a ser efetuado o mapeamento dos metadados da base de dados da BNP para transpô-los para o Wikidata.
Memorando de entendimento com Universidade Aberta e CLEPUL
editar
A 25 de Janeiro de 2018 foi assinado um memorando de entendimento entre a Wikimedia Portugal, a Universidade Aberta, a Cátedra Infante D. Henrique (CIDH), o Laboratório de Ensino à Distância (LE@D) e o Centro de Literaturas e Culturas Lusófonas e Europeias da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa (CLEPUL). O memorando tem como objetivo o estabelecimento de uma relação de cooperação com benefícios mútuos no âmbito do conhecimento livre e dos princípios da Wikimédia. Desenvolvem-se para esse efeito esforços conjuntos relacionados com projetos de investigação científica e cultural, incluindo atividades relacionadas com o assinalar dos 600 anos da descoberta da Madeira e o início da globalização, implicando, entre outros resultados, a melhoria e criação de conteúdos relacionados ao tema na enciclopédia online Wikipédia, escolhidos e orientados pela CIDH-UAb e o CLEPUL, em colaboração com o Capítulo Português da Fundação Wikimedia, bem como o início da incorporação no Wikimedia Commons do espólio do museu militar da Madeira.
Participação em eventos internacionais
editarWikimedia Conference, Berlim
editar_with_logo.jpg){kind=logo}
A Wikimedia Conference é a conferência anual organizada pela Wikimedia Deutschland, que reúne as organizações afiliadas (chapters e grupos de usuários) com a Wikimedia Foundation. Em 2018 decorreu de 20 a 22 de Abril, e teve a participação de Paulo Perneta e João Vasconcelos em representação da Wikimedia Portugal.
Conferência 100 anos do Padre Manuel Antunes
editarApoiando em conjunto com a Wikimedia Espanha, e em parceria com a Cátedra Infante Dom Henrique, a participação de um orador wikimedista na conferência 100 anos do Padre Manuel Antunes, realizada em Lisboa e Sertã no início de Novembro de 2018.
GLAM-Wiki Telavive
editarContou com a participação dois associados da Wikimedia Portugal: Paulo Santos Perneta, que apresentou e co-apresentou duas comunicações, uma alusiva aos licenciamentos e direitos de autor nos países lusófonos, e outra, em conjunto com Andrew Lih e João Alexandre Peschanski, sobre o GLAM do Museu Nacional. Também participou no evento o associado Jorge Pires. O conhecimento adquirido durante este evento foi essencial para od esenvolvimento e consolidação de novos projectos na Wikimedia Portugal, sendo inclusive o principal motor por detrás dos GLAM Days 2018, realizados no mesmo mês na Biblioteca Nacional.
Wiki Takes Zamora
editarPor convite da Wikimedia Espanha. Participação de Hipersyl e red pill 87. Foi com enorme prazer que a Wikimedia Portugal participou numa das etapas do projeto "Nenhum Município Espanhol sem Fotografia" dos nossos colegas da Wikimedia Espanha.
Este projeto tem o grande objetivo de obter bons registos fotográficos para todos os 8111 concelhos de Espanha. Desde 2015, quando existiam 2295 concelhos sem fotografias, a Wikimedia Espanha tem organizado dezenas de atividades “Wiki Takes” por toda a Espanha, invadindo os concelhos em falta e fotografando todos os aspetos relevantes do território, como as câmaras municipais, igrejas, escolas, cemitérios, museus mas também as estátuas, jardins, fontes, etc. Graças ao enorme esforço dos voluntários da Wikimedia Espanha atualmente o projeto já está na reta final.
De Portugal dois entusiastas juntaram-se à equipa de 10 voluntários em pt:Manganeses de la Lampreana, pequeno concelho onde se iniciou o “Wiki Takes Zamora”. Durante um dia e meio, em 6 e 7 de Outubro de 2018, as equipas do Wiki Takes Zamora percorreram os concelhos da província de Zamora, e recolheram informação fotográfica valiosa.
Gestão interna
editarAtualização dos órgãos sociais
editarA 15 de Abril realizou-se a X Assembleia Geral, onde foram eleitos novos órgãos sociais para o biénio 2018-2020. A nova direção eleita é constituída por Gonçalo Themudo, Béria Lima e André Barbosa. O Conselho Fiscal consiste agora em Waldir Pimenta, Manuel de Sousa e João Lemos. Em 1 de Setembro, em acordo com o Comité de Afiliações da Wikimedia Foundation, realizou-se a XI Assembleia Geral, em que Ana Cravo substituiu Béria Lima no cargo de Secretária. Os restantes membros dos órgãos sociais mantiveram-se em funções.
Logo a seguir à X Assembleia Geral foram iniciadas várias diligências para atualizar a informação prestada pela WMPT em diversas entidades, nomeadamente a Autoridade Tributária e a Caixa Geral de Depósitos, de maneira a cumprir todas as obrigações legais e estatutárias da Associação.
Suspensão de afiliação
editarDecorrente do grande período de inatividade da associação e por suspeitas levantadas perante o Comité de Afiliações (AffCom) da Wikimedia Foundation sobre a legitimidade dos órgãos sociais eleitos na Assembleia Geral de 15 de Abril, o AffCom exigiu a realização de uma nova Assembleia Geral. A 15 de Julho, a afiliação da associação foi suspensa e foi elaborado um plano de ação com várias etapas a ser cumpridas até 15 de Outubro. A direção, juntamente com vários outros membros da associação envidou esforços para demonstrar que possuíamos massa crítica, elaboramos um plano de capacitação e realizámos uma nova Assembleia Geral em Setembro, como detalhado acima. Apesar do plano de ação ter sido cumprido em pleno, a WMF decidiu estender a suspensão a 31 de Outubro, notificando do término do acordo de afiliação a 1 de Fevereiro de 2019, enquanto alguns passos adicionais eram dados, incluindo a consulta de um perito legal que se pronunciaria sobre a legalidade dos procedimentos usados para a convocação e realização das duas Assembleias Gerais realizadas em 2018. Todos esses passos foram realizados antes do final do ano, e a suspensão foi finalmente levantada a 2 de Janeiro de 2019. Dado que o acordo de afiliação tinha sido terminado, o departamento legal da WMF enviou um novo acordo a 25 de Janeiro de 2019, que está neste momento a ser avaliado por todos os membros. Uma vez que restavam apenas cinco dias para o término do acordo anterior, foi pedida uma extensão que foi prontamente acolhida, pelo que o novo término é a 5 de Abril de 2019, enquanto o novo acordo não é assinado. O acordo foi finalmente assinado a 21 de Março de 2019, após todas as dúvidas levantadas pelos membros terem sido esclarecidas pelo Departamento Legal da WMF.
Associados
editar
Actualização de dados
editarApós a tomada de posse dos novos órgãos associativos em Abril de 2018, foi feito algum esforço a tentar perceber quantos sócios tinha a Wikimedia Portugal. Foram recolhidas as informações que estavam dispersas por diversos sistemas e ficheiros, e ficou patente que desde 2014 que não havia grande controlo sobre os sócios que se inscreviam via formulário de registo. Nisso resultou na entrada de vários sócios sem informação sobre o seu nome, morada ou outra informação pessoal essencial para o contacto e verificação da identidade dos mesmos. Daí adveio a necessidade de pedir a atualização de dados pessoais ao sócios, ficando a condição de sócio suspensa até que todos os dados necessários tivessem sido fornecidos. Isso fez com que o número de sócios efetivos tenha baixado significativamente, mas reflete melhor o número de sócios ativos da Associação.
Evolução do número de membros
editarEm 2018, registaram-se 25 novos sócios, o maior número desde a fundação da associação, no entanto, o número efetivos de sócios baixou de 63 para 44 devido à atualização de dados referida acima.
Movimentos financeiros
editar| Saldo anterior: | 695.14 € |
| Saídas: |
-1 328,26 € |
| Custos bancários | -1,56 € |
| Eventos | -1 246,75 € |
| Renovação dominio wikimedia.pt | -79,95 € |
| Entradas: | |
| Donativos | 201,91 € |
| Wikimedia CH/Micro Grant/Wikimedia Portugal 2018 | 650 € |
| Balanço: | -476,12 € |
| Saldo: | 219,02 € |
Sobre a Wikimedia Portugal
editarA Wikimedia Portugal (WMPT), oficialmente Associação Wikimedia Portugal, é uma associação privada sem fins lucrativos que apoia as atividades do movimento Wikimedia em Portugal. Tem como fim contribuir para a disseminação generalizada do saber e da cultura através do incentivo à recolha e criação de conteúdos isentos de restrições de utilização, modificação e distribuição, e da difusão dos mesmos.
Promove e apoia os projetos da organização sem fins lucrativos Wikimedia Foundation, sediada nos Estados Unidos da América, com ênfase para os projetos em língua portuguesa. Estabelece e mantém intercâmbios e relações com outras entidades públicas e privadas, nacionais e estrangeiras, especialmente dos países de expressão portuguesa e das comunidades portuguesas no estrangeiro. Embora reconhecida como "chapter" pela Wikimedia Foundation, é legalmente independente dela, e não possui controlo editorial sobre o conteúdo dos projetos hospedados por ela.
A maior parte dos seus membros encontra-se em território português, principalmente na zona do Grande Porto, mas com vários membros activos na zona da Grande Lisboa, e Região Autónoma da Madeira. A direção da WMPT consiste em três membros: presidente, secretário e tesoureiro. São também órgãos da associação o Conselho Fiscal e a Assembleia Geral.